YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9740
KARAR NO : 2019/11991
KARAR TARİHİ : 27.06.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Sanığın 30/7/2013 havale tarihli dilekçesinde, olay anında müştekinin eşi ve çocuklarının yanında bulunduğunu bildirmesi ve müştekinin eşi olan tanık …’in beyanının alınması karşısında, müştekinin çocuklarının da tanık olarak beyanı alınarak tüm deliller ile birlikte değerlendirilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması.
2-Kabule göre de;
a-Sanığın soruşturmada ve temyiz dilekçesinde, sürülmüş olan arazisinin traktör ile müşteki tarafından sürülmemiş hale getirildiğini, bu nedenle müştekiyi uyardığını belirtmesi ve müşteki ile tanığın aşamalarda, kendi tarlalarına geçebilmek için sanığın arazisinden geçilmesinin zorunlu olduğunu olay günü de bu yol meselesi nedeniyle tartışmanın çıktığını belirtmesi karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre tehdit suçu yönünden TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
b-Adli sicil kaydında sabıkası bulunmayan sanığın, yargılama sürecinde denetime olanak verecek şekilde dosyaya yansıyan olumsuz bir davranışının bulunmaması karşısında, ”yargılama aşamasındaki hal, hareket ve davranışları itibarı ile pişman olduğuna ilişkin herhangi bir beyan veya delilin olmadığı” şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hapis cezasının ertelenmesine ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi
Kanuna aykırı, sanık ….’nin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/06/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.