YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/14162
KARAR NO : 2020/10667
KARAR TARİHİ : 06.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, silahla tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Katılanın, sanığın annesini hastanede ziyaret etmesi, sanığın annesinin katılandan rahatsız olduğunu sanığa söylemesi ve sanığın katılanı bu nedenle telefonla arayarak uyarması, ancak katılanın buna rağmen annesinin yanına gittiğini öğrenen sanığın sinirlenerek eylemleri gerçekleştirdiğinin tanık beyanıyla da doğrulanması karşısında; sanığın annesi tanık sıfatıyla dinlenip olayın çıkış sebebi ve gelişimi üzerinde durularak sonucuna göre TCK’nın 29. maddesindeki haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan yazılı şekilde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık …’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.