YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4707
KARAR NO : 2016/9357
KARAR TARİHİ : 09.05.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanıkların aralarında husumet bulunan katılanı tehdit ettiklerini doğrulayan tanıklar …, … ve …’in baştan beri değişmeyen, katılanın beyanı ile tutarlı ve özünde çelişki içermeyen anlatımları karşısında, tanıkların beyanları irdelenerek tartışılmadan ve beyanlarına neden itibar edilmediği açıklanmadan, yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
2-Katılanın mahkemedeki beyanında ve temyiz dilekçesinde, olaya ilişkin görgüye dayalı bilgileri olduğunu belirttiği kamu görevlilerinin araştırılarak, gerektiğinde tanık sıfatıyla mahkemeye çağrılıp dinlenildikten sonra karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle yazılı biçimde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.