YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/2200
KARAR NO : 2021/8121
KARAR TARİHİ : 09.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Düşme

KARAR
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Kişilerin huzur ve sükunun bozma, konut dokunulmazlığının ihlali, kasten yaralama ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından beraatine, tehdit ve hakaret suçlarından ise mahkumiyetine dair sanık hakkında kurulan, Ankara 6. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 04/07/2013 tarihli ve 2013/24 esas, 2013/351 sayılı kararın katılan tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay 14. Ceza Dairesi’nin 26/04/2017 tarihli, 2014/12396 esas, 2017/2246 sayılı ilamıyla hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin reddine, kişilerin huzur ve sükununu bozma, konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan beraat ile tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin onanmasına, kasten yaralama ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan beraat hükümlerinin ise, eylemin bir bütün halinde kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçuna teşebbüs olduğu gerekçesiyle bozulmasına karar verildiği, dosyanın Yargıtay aşamasında iken, tehdit suçunun uzlaşma kapsamına girdiği gerekçesi ile o yer Cumhuriyet Başsavcılığının talebi üzerine mahkeme tarafından dosya uzlaştırma bürosuna gönderilmişse de, Yargıtay incelemesi sonrası bozmaya uyulması halinde uzlaşmaya tabi olmayan bir başka bir suç ile birlikte işlenen tehdit suçu açısından uzlaşma hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeden, ayrıca tehdit suçunun Yargıtay incelemesi ile onanarak kesinleştiği dikkate alınmadan, bozmanın kasten yaralama ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarına ilişkin olduğu ve yargılamaya bu suçlar yönünden devam edilmesi gerektiği halde, tehdit suçundan uzlaşma sağlandığı gerekçesiyle CMK’nın 254/2. maddesi uyarınca düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan …’nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.