YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/7435
KARAR NO : 2020/19721
KARAR TARİHİ : 15.12.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Müştekiler … ve …’ün, 27/06/2014 tarihli duruşmada, davaya katılmak istemediklerini beyan ederek yöntemince kamu davasına katılmadıkları, ayrıca sanık …’ün, yaralamaya teşebbüs eylemini, müşteki …’ya yönelik gerçekleştirdiğinin iddia edilmesi nedeniyle, müşteki … ‘un, sanık … hakkında yaralama suçundan verilen hükmü temyiz hak ve yetkisinin bulunmadığı,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, müştekiler … ve …’ün, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEKLERİNİN REDDİNE, 15/12/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.