YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/3327
KARAR NO : 2021/23968
KARAR TARİHİ : 11.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
A-Sanık … hakkında hakaret suçundan kurulan hükmün temyizinde;
Sanığın 18/02/2016 tarihli sorgusunda katılana hakaret ettiğini kabul ettiği ve katılanın da istikrarlı beyanda bulunduğu anlaşılmakla; sanığa atılı suçun sabit olduğu ve hakkında mahkumiyet hükmü kurulması gerektiği gözetilmeden, yerinde görülmeyen gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
B-Sanık … hakkında kurulan hükümlerin temyizinde;
1-Tehdit suçundan kurulan hüküm yönünden;
Sanığın aşamalardaki savunmasında, iş yerinin camının kırılması üzerine dışarı çıkarak 3-4 el havaya ateş ettiğini ve daha sonra katılanın iş yerinin önüne geldiğini beyan etmesi, suça konu silahın ele geçirilmesi, olay yerinde dört adet boş kovanın bulunması, katılanın da aşamalarda sanığın elinde silah bulunduğu halde ” seni öldürürüm” diyerek tehdit ettiğini beyan etmesi karşısında; sanığa atılı tehdit suçunun sabit olduğu ve hakkında mahkumiyet hükmü kurulması gerektiği gözetilmeden, yerinde görülmeyen gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
2-Kasten yaralama suçu yönünden;
Kasten yaralama suçundan dolayı maddi zararın oluştuğuna ilişkin dosyaya yansıyan bir iddia ve belgenin bulunmaması karşısında, adli sicil kaydı bulunmayan ve yeniden suç işlemeyeceği kanaatiyle hapis cezası ertelenen sanık hakkında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,

3-(1)numaralı bozmaya uyularak yapılan incelemede silahla tehdit suçunun sabit olduğunun kabulü halinde her iki suçtan kurulan hüküm yönünden;
Tüm dosya kapsamı ve taraf beyanları dikkate alınarak, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün sanık hakkında uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.