YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/4256
KARAR NO : 2021/25558
KARAR TARİHİ : 26.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Olay tarihinden iki gün önce sanık ve katılan arasında karşılıklı olarak tehdit eylemine ilişkin iddialar nedeniyle soruşturma yapıldığının anlaşılması karşısında, söz konusu soruşturma dosyasının akıbeti araştırılarak, dava açılmış olması halinde, aralarındaki hukuki ve fiili irtibata göre, gerekirse birleştirme kararı verilerek sanığın hukuki durumunun yeniden belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ile mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık … müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.