YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/5204
KARAR NO : 2021/26091
KARAR TARİHİ : 03.11.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık hakkında yaralama eyleminden kurulan kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanun’ un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’ nın 317. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, sanık … ‘ın TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
2-Tehdit eyleminden kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyize gelince,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığın suçlamayı kabul etmemesi, müştekinin soruşturmada sanığın kendisini tehdit ettiğini beyan etmesine karşın kovuşturma da tehdit eyleminden hiç bahsetmemesi ve olayın görgü tanığının da bulunmaması karşısında; müştekinin aşamalardaki uyumsuz beyanlarının ne suretle sanık savunmasına üstün tutulduğu yeterince açıklanıp tartışılmadan eksik gerekçe ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık … ‘ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/11/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.