YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/12939
KARAR NO : 2021/7331
KARAR TARİHİ : 03.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret
HÜKÜMLER : Ceza verilmesine yer olmadığı

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve sanık … hakkında müşteki …’ya yönelik yaralama suçundan açılan davada zamanaşımı süresi içinde hüküm kurulabileceği belirlenerek, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler, gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Sanık … hakkında hakaret suçundan kurulan hükmün temyizinde,
Müşteki …’nın 18/12/2014 tarihli duruşmada şikayetçi olmadığını beyan etmesi ve sanığın da 21/01/2015 tarihli duruşmada şikayetten vazgeçme olursa kabul edeceği yönünde beyanda bulunduğunun anlaşılması karşısında, takibi şikayete bağlı TCK’nın 125/1. maddesinde düzenlenen hakaret suçundan şikayetten vazgeçme nedeniyle TCK’nın 131/1, 73/4, CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca kamu davasının düşmesine karar verilmesi yerine sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz iddiaları bu nedenle yerinde görülmekle tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan, şikayetten vazgeçme nedeni ile sanık … hakkında açılan kamu davasının TCK’nın 73. ve CMK’nın 223/8. maddeleri gereğince DÜŞMESİNE,
2- Sanık … hakkında hakaret suçundan kurulan hükmün temyizine gelince, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Takibi şikayete bağlı TCK’nın 125/1. maddesinde düzenlenen hakaret suçuna ilişkin olarak, müşteki …’nın 18/12/2014 tarihli duruşmada şikayetinden vazgeçtiğinin anlaşılması karşısında, TCK’nın 73/4. maddesi uyarınca sanığa şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.