YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/17975
KARAR NO : 2022/21451
KARAR TARİHİ : 01.11.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama

K A R A R
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmü yönünden,
Sanığın aşamalardaki beyanında tehdit eylemini kabul etmemesi ve müştekilerin soyut beyanı dışında sanığın cezalandırılması için her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı delil bulunmaması karşısında; müştekilerin beyanlarının ne suretle sanık savunmasına üstün tutulduğu açıklanarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle yüklenen suçtan mahkumiyet kararı verilmesi,
2)Hakaret ve kasten yaralama ile kabule göre de tehdit suçlarından kurulan hükümler yönünden,
Sanığın, ağabeyi …’a müştekilerin vurmaya çalıştığını görmesi üzerine müştekilere küfür ettiğini ve daha sonra da saldırdığını beyan etmesi karşısında, olayın çıkış sebebi üzerinde durularak, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağına ilişkin yeterince tartışma yapılmaması,
Kanuna aykırı, sanık … müdafisi ile O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 01/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.