YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/23271
KARAR NO : 2022/26627
KARAR TARİHİ : 30.12.2022
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1- UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre, sanık …’un 05/09/2020 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında; ölümün doğruluğu kesin biçimde saptanarak, sanık hakkında açılan kamu davasının TCK’nın 64 ve CMK’nın 223/8. maddeleri gereğince düşmesine karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi zorunluluğu,
2- Tanık …’un, sanıklar …, … ve …’un amcasının oğlu olması nedeniyle CMK’nın 45. maddesi kapsamında tanıklıktan çekinme hakkının bulunmadığı gözetilmeden, soruşturma aşamasında, sanıklar tarafından mağdurun tehdit edildiğini belirten bu tanığın yöntemince beyanı alınmayarak, eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz istemi bu nedenle yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, sanıklar …, … ve … yönünden başkaca nedenler yerinde görülmeyerek, sanık … yönünden ise sair hususlar incelenmeksizin, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.