YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/25123
KARAR NO : 2022/23795
KARAR TARİHİ : 29.11.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, kasten yaralama, tehdit

KARAR
Yerel Mahkemece hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir
Ancak,
Sanığın, kızının rahatsızlığı nedeniyle geldikleri hastanede, sırası gelen hastaları içeri almakla görevli güvenlik görevlisi olan katılana, kendisinden sonra gelen hastayı içeri alması nedeniyle tartışmaları sonrasında tekme atması ve tehdit etmesi şeklinde gerçekleşen eylemlerinin, sanığın katılanın hangi görevinin yapılmasını engellemek için cebir ve/veya tehdit kullandığı karar yerinde denetime imkân verecek şekilde tartışılıp gerekçe gösterilmeden ve eylemlerinin TCK’nın 86/2-3-c maddesinde düzenlenen kasten yaralama ve TCK’nın 106/1-1.maddesinde düzenlenen tehdit suçlarını oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca cezayı aleyhe değiştirme yasağının gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.