YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/25427
KARAR NO : 2022/24381
KARAR TARİHİ : 05.12.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama

K A R A R
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre gerekçeli karar başlığında “13/11/2015” olan suç tarihi gösterilmemiş ise de bu husus mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edilerek yapılan incelemede;
A) Tehdit suçundan kurulan hükmün temyizinde;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik, katılan … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
B) Kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyizinde;
1) Gerekçeli karar başlığında “13/11/2015” olan suç tarihinin gösterilmemesi,
2) Katılan …’ın 16/11/2015 tarihli adli raporunda anlatımına uygun olarak boyun bölgesinde sıyrık olduğunun tespiti ve olay hakkında görgüye dayalı bilgisi olduğu anlaşılan …’ün soruşturma aşamasında; …’ın ise soruşturma ve kovuşturma aşamalarında sanık …’ün olay günü önlerini kestiği ve katılan …’ın boğazını sıktığını beyan etmeleri karşısında; tanık beyanlarına ne suretle itibar edilmediği tartışılmadan yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.