YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/33301
KARAR NO : 2021/26249
KARAR TARİHİ : 04.11.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

KARAR

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliğine göre dosya görüşüldü:
İlk derece Mahkemesi’nce hükmolunan cezanın miktarı ve türü gözetildiğinde, … 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 02/11/2017 tarihli, 2016/439 esas, 2017/369 sayılı kararıyla sanığın birden fazla kişiyle birlikte tehdit suçundan TCK’nın 106/2-c maddesi uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, sanığın istinaf talebi üzerine … Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin 09/12/2019 tarih ve 2018/4539 esas, 2019/3109 sayılı kararıyla, sanığın eyleminin TCK’nın 106/1-1.cümlesinde tanımı yapılan tehdit suçunu oluşturduğunun kabulüyle, ilk derece mahkemesinin mahkumiyet kararının kaldırılmasına ve sanığın 5 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına karar verildiği anlaşılmakla,
Hükmolunan cezanın miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK’nın 286/2-b maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını arttırmayan Bölge Adliye Mahkemesi kararının temyizi mümkün olmadığından, sanık … ve katılanlar …, … vekilinin 5271 sayılı CMK’nın 298/1. maddesi gereğince, tebliğnameye aykırı olarak TEMYİZ İSTEMLERİNİN REDDİNE,
28/02/2019 tarihinde yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik CMK’nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın … 1. Asliye Ceza Mahkemesi’ne, kararın bir örneğinin ise … Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesi’ne GÖNDERİLMESİNE, 04/11/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.