YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/26409
KARAR NO : 2021/21906
KARAR TARİHİ : 16.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanıklar hakkında katılan …’ya yönelik tehdit ve hakaret, sanık … hakkında ise katılan …’a yönelik hakaret suçlarından açılan kamu davaları ile ilgili olarak, zamanaşımına kadar hüküm kurulabileceği ve sanıkların yalnızca haklarında kurulan mahkumiyet hükümlerini temyiz davasına konu ettikleri belirlenerek dosya görüşüldü:
1-Hakaret suçuna ilişkin kararda öngörülen cezaların nitelik ve niceliğine göre, verildikleri tarih itibariyla hükümlerin temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanun’un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, sanıklar …, … ve …’in TEMYİZ İSTEKLERİNİN REDDİNE,
2-Tehdit suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
a-UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre, sanık …’nun, hükümden sonra 04/04/2020 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında; bu husus araştırılarak, sonucuna göre sanığın öldüğünün tespit edilmesi halinde, sanık hakkında açılan kamu davasının, 5237 sayılı TCK’nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca düşmesine karar verilmesi zorunluluğu,
b-Sanıklar … ve … hakkında kurulan hükümlerin incelenmesine gelince;
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkların aşamalardaki savunmalarında suçlamayı kabul etmemeleri, tanıkların da tehdit iddiasını doğrulayan anlatımlarının bulunmaması karşısında, katılan ve diğer mağdurların beyanları ile tanık ifadelerinin dosya kapsamındaki tüm kanıtlarla birlikte tartışılarak, hangi beyana ne şekilde üstünlük tanındığı açıklanıp sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, yetersiz gerekçeyle mahkumiyet hükümleri kurulması,

Kanuna aykırı, sanıklar …, … ve …’in temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, sanık … açısından başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/09/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.