YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/30850
KARAR NO : 2021/25999
KARAR TARİHİ : 02.11.2021

KARAR

Sair tehdit suçundan sanık …’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 106/1-2. cümle, 62/1, 52/2 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 251/3. maddeleri uyarınca 380,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Malatya 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 07/12/2020 tarihli ve 2020/693 esas, 2020/800 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
İstem yazısında; “5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 106/1-2.cümle ve 62/1. maddeleri gereğince hükmolunan 25 gün adli para cezasından, 5271 sayılı Kanun’un 251/3. maddesi uyarınca 1/4 oranında indirim yapıldığında 18 gün adli para cezasına hükmedilmesi gerektiği halde, hesap hatası yapılıp 19 gün adli para cezasına hükmedilmesini takiben, anılan Kanun’un 52/2. maddesinin uygulanması sonucunda 360,00 Türk lirası adli para cezasına hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, 380,00 Türk lirası adli para cezasına karar verilmek suretiyle fazla ceza tayin edilmesinde isabet görülmemiştir. ” denilmektedir.
Hukuksal Değerlendirme:
İnceleme konusu somut olayda; sanığın sair tehdit suçundan mahkumiyetine karar verildiği, TCK’nın 106/1-2. cümlesi uyarınca temel cezasının 30 gün adli para cezası olarak belirlendiği, TCK’nın 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim uygulanarak 25 gün adli para cezası belirlenmesinin ardından CMK’nın 251/3 maddesi gereğince basit yargılama usulü uygulandığından 1/4 oranında indirim yapılması sırasında 18 gün adli para cezası yerine 19 gün adli para cezası belirlenmesi nedeniyle TCK’nın 52/2. maddesi uygulaması ile günlüğü 20 TL’den olmak üzere sonuç cezanın 360 TL adli para cezası yerine 380.00 TL adli para cezası olarak tayin edilmesi sureti ile sanık aleyhine durum oluşturulduğundan kanun yararına bozma isteminin kabulüne karar verilmiştir.
III- Sonuç ve Karar:
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın, Kanun yararına bozma isteği doğrultusunda düzenlediği tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden,
1) Sair tehdit suçundan sanık … hakkında, Malatya 8. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 07/12/2020 tarihli ve 2020/693 esas, 2020/800 sayılı kararının, 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca HÜKMÜN BOZULMASINA,
2) Karardaki hukuka aykırılık CMK’nın 309.maddesinin 4-d fıkrasına göre, sanığa daha hafif bir cezanın verilmesini gerektirmekle, sanık hakkında TCK’nın 106/1-2.cümlesi uyarınca, belirlenen 30 gün adli para cezasından TCK’nın 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılması suretiyle 25 gün adli para cezası, CMK’nın 251/3 maddesi gereğince 1/4 oranında indirim yapılması suretiyle 18 gün adli para cezasıyla CEZALANDIRILMASINA, sanığa verilen 18 gün adli para cezasının TCK’ nın 52/1. maddesi uyarınca bir günlüğü 20 TL üzerinden hesaplanarak 360.00 TL adli para cezası ile CEZALANDIRILMASINA,
3) İnfazın bu miktar üzerinden yapılmasına, bozulan kararda yer alan diğer hususların olduğu gibi bırakılmasına, dosyanın Adalet Bakanlığına TEVDİİNE, 02/11/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.