YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/30997
KARAR NO : 2022/26182
KARAR TARİHİ : 28.12.2022

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Siyasi hakların kullanılmasının engellenmesi, kasten yaralama

KARAR
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ile temyiz sebebine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından CMK’nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında katılanlar vekili ve Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet Savcısının belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMK’nın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek yapılan değerlendirmede:
Katılanlar vekilinin temyizinin; usul ve yasaya aykırı olarak sanıkların beraatlerine karar verildiği, sanıkların planlı bir şekilde hareket ettiği, olayın hedefledikleri amaca ulaşamamasının nedeninin katılanların ve toplanan kalabalığın sağduyulu davranışları olduğu, katılan …’ın, sanık …’nın saldırısı sonucunda kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı, yaralama suçundan kurulan beraat kararının usul ve yasaya aykırı olduğuna, Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet Savcısı’nın temyizinin, katılan …’ın aşamalardaki istikrarlı anlatımlarında sanık …’nın kendisine tekme atarak parmağının kırılmasına sebebiyet verdiğini iddia etmesine ve adli rapor karşısında; sanığın, katılana vurduğunun kabulünün gerektiği, sanığın eylemin sübut bulmasına rağmen beraatına karar verilmesinin usül ve yasaya aykırı olduğuna yönelik olduğu, ancak kurulan hükümlerde bozmayı gerektirecek bir hukuka aykırılık bulunmadığından, Bölge Adliye Mahkemesinin kararı hukuka uygun bulunmakla, katılanlar …, …, …, … vekili ve Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz istemleri yerinde görülmediğinden, tebliğnameye kısmen uygun olarak, CMK’nın 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİNE,
7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 304. maddesi gereğince dosyanın … Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise … Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi’ne GÖNDERİLMESİNE, 28/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.