YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/32485
KARAR NO : 2022/7183
KARAR TARİHİ : 14.03.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama, kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Mahkemece sanığın katılana hitaben söylediği kabul edilen sözlerin TCK’nın 106/1-1.cümlesi maddesi kapsamında kaldığı gerekçesi ile tehdit suçundan cezalandırılmasına karar verilmesine karşın hangi sözlerin hakaret suçu kapsamında kaldığı açıklanıp tartışılmadan her iki suçtan da mahkumiyet hükmü kurulması suretiyle fazla ceza tayini,
2-Sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilamda ikinci kez mükerrirlik koşullarının oluşmadığının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, … tarihinde oy birliğiyle karar verildi.