YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/11410
KARAR NO : 2011/10111
KARAR TARİHİ : 05.10.2011

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … vekili Avukat … tarafından, davalı … Rek. Yay. Mat.Organizasyon San. ve Tic. Ltd. Şti. aleyhine 08/05/2008 gününde verilen dilekçe ile basın yoluyla kişilik haklarına saldırının ihlaline dayalı manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 10/05/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ve davalı vekili taraflarından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1-İlam, temyiz eden tarafa 02/06/2011 gününde tebliğ edilmiş, temyiz dilekçesi ise 20/06/2011‘de verilmiştir. HUMK’nun 432/1. maddesi uyarınca temyiz süresi onbeş gündür. Kararın tebliğ tarihi ile temyiz edildiği gün gözetildiğinde onbeş günlük yasal süresinin geçtiği anlaşılmaktadır. Bu nedenle temyiz dilekçesinin reddi gerekir.
2-Davacının temyizi yönünden; davacı kararın kendisine tebliğ edildiği tarih itibariyle temyiz isteminde bulunmamış; davalının temyizi üzerine katılma yoluyla kararı temyiz etmiştir. Davalının temyizi süresinde bulunmadığına göre; davacı da katılma yoluyla temyiz hakkı bulunmamaktadır. Açıklanan nedenle, davacının temyiz dilekçesinin reddine karar verilmelidir.
SONUÇ: Davalının temyiz dilekçesinin yukarıda (1) numaralı bentte gösterilen nedenle, davacının temyiz dilekçesinin ise (2) numaralı bentte gösterilen nedenlerle reddine ve temyiz eden taraflardan peşin alınan harçların istekleri halinde geri verilmesine 05/10/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.