YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/12011
KARAR NO : 2011/13161
KARAR TARİHİ : 08.12.2011

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki basın yolu ile kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 11/07/2011 gün ve 2010/13125-2011/8229 sayılı ilamıyla bozulmasına karar verilmiştir. Süresi içinde tarafların vekillerince kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’nun 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Temyiz ilamında bildirilen gerektirici nedenler karşısında, özellikle davacının manevi tazminat istemi kısmen kabul edildiğine göre bu eda hükmünün içerisinde tespit hükmünün doğal olarak bulunmasına göre Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun değişik 440. maddesinde sayılan nedenlerden hiç birine uygun olmayan karar düzeltme isteğinin reddine ve aynı kanunun 442/3. ve 4421 sayılı Kanunun 2. ve 4/b-1. maddeleri gereğince takdiren 185,00 er TL para cezasının karar düzeltme isteyenlerden alınarak hazineye gelir kaydedilmesine ve aşağıda yazılı tashihi karar ret harcının 38.20TL sinin davacıya 38.20TL sininde davalılara yükletilmesine peşin alınan harçların bundan mahsubuna 08/12/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.