Yargıtay Kararı 4. Hukuk Dairesi 2011/15126 E. 2012/16015 K. 05.11.2012 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/15126
KARAR NO : 2012/16015
KARAR TARİHİ : 05.11.2012

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 13/10/2009 gününde verilen dilekçe ile yaralamalı trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 28/07/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, trafik kazası nedeniyle yaralanmadan kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasıdır.
Mahkemece, ... Adli Tıp Şube Müdürlüğü'nün maluliyet raporu esas alınarak maddi tazminat talebinin kabulüne, manevi tazminat talebinin kısmen kabulüne karar verilmiş; karar, davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Davacının maluliyet oranı Adli Tıp Kurumu ilgili ihtisas kurulunca tespit edilmediğinden, Adli Tıp Kurumu ... Şube Müdürlüğü tarafından verilen maluliyet raporuna davalınında itirazı bulunduğu da gözetilerek davacının İstanbul Adli Tıp Kurumuna sevkinin yapılarak maluliyet hususunda rapor alındıktan sonra maddi ve manevi tazminat miktarının belirlenmesi gerekir. Mahkemece dosyada mevcut ... Şube Müdürlüğü tarafından verilen maluliyet raporuna dayanılarak verilen kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 05/11/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.