Yargıtay Kararı 4. Hukuk Dairesi 2011/4414 E. 2011/5950 K. 26.05.2011 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/4414
KARAR NO : 2011/5950
KARAR TARİHİ : 26.05.2011

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 18/01/2011 gün ve 2010/14345-2011/278 sayılı ilamıyla düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davacılar vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’nun 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, icra müdürlüğünce yapılan açık arttırmada satın alınan taşınmazın, satış ilanında belirtilen yüzölçümünden küçük olması nedeniyle uğranılan zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Yerel mahkemece istem feragat nedeniyle reddedilmiştir. Tarafların temyizi üzerine karar, Dairemizce; harç ve avukatlık ücretleri yönünden düzeltilerek onanmıştır. Davacının karar düzeltme istemi üzerine dosya yeniden incelenmiştir.
Yerel mahkeme kararı, delillerin toplanmasına yönelik ara kararının yerine getirilmesinden önceki evre bakımından feragat nedeniyle istemin reddine ilişkin olduğundan karar gününde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 6. maddesi uyarınca Tarifelerde belirlenen avukatlık ücretinin yarısına karar verilmelidir.
Dairemizin düzeltilerek onama kararı da bu yönde olduğu halde sonuç bölümünde davalı yararına 2.850,00 TL avukatlık ücreti hesap ve takdir olunması gerekirken, 4.460,00 TL avukatlık ücreti öngörülmüş olduğu anlaşıldığından, davacının karar düzeltme istemi kabul edilerek davalı yararına 2.850,00 TL avukatlık ücreti takdir olunmak suretiyle kararın düzeltilmesi uygun görülmüştür.
SONUÇ: Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasası'nın 440-442. maddeleri gereğince yukarıda gösterilen nedenlerle davacının karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 18.01.2011 gün ve 2010/14345-2011/278 sayılı düzelterek onama kararının sonuç bölümünde yer alan “...4.460,00...” biçimindeki sayı dizisi silinerek yerine “...2.850,00...” sayı dizisi yazılarak kararın düzeltilmiş bu biçiminin ONANMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 26/05/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.