YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/1004
KARAR NO : 2015/5468
KARAR TARİHİ : 04.05.2015

MAHKEMESİ : Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … vekili Avukat … tarafından, davalılar … ve diğerleri aleyhine 01/03/2006 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 16/10/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, haksız eylem nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz olunmuştur.
Son bozma ilamı üzerine düzenlenen bilirkişi raporunda, davalıların kusurlu ve sorumlu bulundukları belirtilmiştir. Daha önce yapılan bilirkişi incelemelerinde de aynı yönde görüş bildirilmiştir. Şu durumda, hukuka aykırılık benimsenmeli ve davalıların sorumlulukları yönünde hüküm kurulmalıdır. Diğer yandan, dava konusu tıbbi cihazın hastaneye kazandırılmış bulunması ve davalıların eylem nedeniyle kişisel bir yarar sağlamamış olmaları göz önünde tutulmalı ve zarar miktarından BK’nun 43. maddesi uyarınca uygun oranda indirim yapılmalıdır. Karar, bu nedenle yerinde görülmemiş ve bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın, yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA 04/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.