YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/12726
KARAR NO : 2016/11804
KARAR TARİHİ : 01.12.2016

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacılar … ve … vekili Avukat … tarafından, davalı … aleyhine 17/03/2014 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 31/05/2016 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı ekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosya kapsamından, davacılardan …’ın, vekili Avukat …’ı vekaletten azlettiği ve kendisini Avukat … ile temsil ettirdiği anlaşılmaktadır. Mahkemenin gerekçeli kararı Avukat …’a tebliğ edilmesine karşın, davalının temyiz dilekçesi sadece diğer davacı …’ı temsile yetkili olan Avukat …’a tebliğ edilmiştir. Davalının temyiz dilekçesinin davacı … vekili Avukat …’a tebliğ edilmesi için dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda gösterilen nedenle ve bildirilen şekilde işlem yapılmak üzere dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 01/12/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.