YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/3271
KARAR NO : 2017/7972
KARAR TARİHİ : 06.12.2017

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … vekili Avukat … tarafından, davalılar … ve diğerleri aleyhine 31/12/2014 gününde verilen dilekçe ile basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat ve hükmün yayınlanmasının istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın davalı … yönünden pasif husumet yokluğu nedeniyle reddine, diğer davalılar yönünden ise manevi tazminat isteminin kısmen kabulüne, hükmün yayınlanması isteminin reddine dair verilen 26/11/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ve davalı … Gazetecilik Basın Yay. Matb. Rekl. Ltd. Şti., … ve … vekilleri tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1- Davacı vekili Avukat …’ın kararı 11/02/2016 tarihinde temyiz ettiği; ancak, davacı vekilinin vekaletnamesinin süreli ve 31/12/2015 tarihine kadar geçerli bulunduğu anlaşılmaktadır. Şu durumda, davacı asilin onayının alınması veya yeni tarihli vekaletname sunulması gerekmektedir.
2- Davalardan … tarafından temyiz eden vekili Avukat …’ye verilen vekaletnamesinin de dosya içerisinde bulunmadığı anlaşılmaktadır. Şu durumda, davalı … tarafından vekil Avukat …’ye verilen vekaletnamesinin dosyaya eklenmesi için dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Dosyanın yukarıda (1 ve 2) nolu bentlerde belirtilen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi için iade edilmek üzere mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 06/12/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.