YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/3845
KARAR NO : 2021/4016
KARAR TARİHİ : 30.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacılar … ve diğerleri vekili Avukat … tarafından, davalılar … ve diğerleri aleyhine 09/09/2013 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; manevi tazminat davasının kısmen kabulüne, maddi tazminat davası hakkında karar verilmesine yer olmadığına dair verilen 09/07/2019 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalı … vekili ve davalı asıl … tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
-K A R A R-
Hükmüne uyulan 17. Hukuk Dairesinin 31/10/2018 gün 2015/15209 E-2018/9928 K sayılı ilamında; takdir olunan manevi tazminat miktarının çok az olduğu ve hakkaniyete uygun bir şekilde manevi tazminata hükmedilmesi gerektiği gerekçesi ile hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece, 17. Hukuk Dairesinin bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda; davacılardan … için 4.500 TL, … için 4.500 TL, Kader İlgin için 1.500 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte sigorta şirketi dışındaki davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, fazlaya ilişkin talebin reddine, davacıların maddi tazminat ve cenaze masrafları yönünden talepleri hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiş; hüküm, davalı … vekili ve davalı asıl … tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 356,90 TL kalan onama harcının temyiz eden davalılardan alınmasına, 30/06/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.