YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/14170
KARAR NO : 2021/11356
KARAR TARİHİ : 29.12.2021

MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda davanın kabulüne dair verilen 21/12/2018 günlü kararın istinaf incelemesinde; davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine dair verilen 20/01/2021 günlü … Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi kararı, davalı vekilince temyizi süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
K A R A R
Davacı vekili; 27/07/2013 tarihinde davacının sürücüsü olduğu araç ile kaza tarihinde geçerli trafik sigortası bulunmayan aracın karıştığı kazada davacının ağır yaralandığını, davalı tarafından ödeme yapılmışsa da yeterli olmadığını belirterek davacının geçici ve kalıcı işgücü kaybının tespitiyle şimdilik 200,00 TL tutarındaki kısmının kaza tarihinden itibaren faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, dava değerini 208.421,26 TL olarak ıslah etmiştir.
Davalı vekili; davanın reddine karar verilmesini savunmuştur.
İlk Derece Mahkemesince, davanın kabulü ile 208.421,26 TL geçici ve sürekli iş görememezlik tazminatına ilişkin maddi tazminatın temerrüt tarihi olan 16/12/2014 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; karara karşı davalı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulmuş, … Bölge Adliye Mahkemesi’nce istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince verilen karara yönelik olarak davalı vekili tarafından yapılan istinaf başvurusu üzerine HMK’nın 355 vd. maddeleri kapsamında yöntemince yapılan inceleme sonucunda Bölge Adliye Mahkemesince verilen nihai kararda, dosya kapsamına göre saptanan somut uyuşmazlık bakımından uygulanması gereken hukuk kurallarına aykırı bir yön olmadığı gibi HMK’nın 369/1. ve 371. maddelerinin uygulanmasını gerektirici nedenlerin de bulunmamasına göre, usul ve yasaya uygun Bölge Adliye Mahkemesi kararının ONANMASINA, dosyanın İlk Derece Mahkemesine, karardan
bir örneğin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine ve aşağıda dökümü yazılı 10.677,94 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 29/12/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.