YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/14428
KARAR NO : 2021/9999
KARAR TARİHİ : 08.12.2021

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki trafik kazası sebebi ile yaralanmaya dayalı maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda;kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar … ve … tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:
K A R A R
Hükmüne uyulan bozma ilamında özetle; takdir olunan manevi tazminatın fazla olduğu gereğine değinilmiştir.
Mahkemece, bozmaya uyulduktan sonra yapılan yargılama sonucunda bozma ilamı doğrultusunda davacının maddi tazminata ilişkin davasının kabulü ile 2.203,11 TL’nin davalı … şirketi açısından 02/04/2013 tarihinden, davalılar … ve … açısından 27/01/2012 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, davacının davalılar … ve … hakkındaki manevi tazminat davasının kısmen kabulü ile 3.500,00 TL manevi tazminatın 27/01/2012 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılar … ve … ‘tan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine karar verilmiş; hüküm, davalılar … ve … tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalılar … ve …’ın yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 389,58 TL peşin alınan harcın onama harcına mahsubuna 08/12/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.