YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/16264
KARAR NO : 2021/9587
KARAR TARİHİ : 01.12.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı … Taş. Tur. Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili; davalı … sevk ve idaresindeki aracın karıştığı kazada davacı …’in yaralandığını belirterek davacı … için sürekli iş göremezlik nedeniyle fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla 20.000,00 TL maddi tazminatın davalılardan yasal faizi ile müştereken ve müteselsilen tahsiline, davacı … için 30.000,00 TL, davacı … için 10.000,00 TL, davacı … için 10.000,00 TL manevi tazminatın davalılar …, … Taşımacılık Ltd. Şti. ve … Turizm Ltd. Şti’den kaza tarihinden itibaren yasal faizi ile müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı … davaya cevap vermemiş, diğer davalılar davanın reddini istemiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yapılan yargılama sonunda, davacıların sürekli iş göremezlik tazminatına ilişkin davalarının reddine, Davacıların manevi tazminata ilişkin davalarının kısmen kabul, kısmen reddi ile; Davacı … için 10.000,00 TL, davacı … için 5.000,00 TL ve davacı … için 5.000,00 TL olmak üzere, toplam 20.000,00 TL’nin kaza tarihi olan 26/09/2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile beraber davalılar …, … Taş. Tur. Tic. Ltd. Şti. ve … Taşımacılık Tur. Tic. İnş. ve Gıda Paz. Ltd. Şti. den müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine, davacıların fazlaya ilişkin taleplerinin reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ve davalı … Turizm Taş. Tur. Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına ve kararda yazılan diğer gerekçelere göre davacı vekili ve davalı … Taş. Tur. Tic. Ltd. Şti. vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 21,40 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, aşağıda dökümü yazılı 1.307,70 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı … Taş. Tur. Tic. Ltd. Şti.’den alınmasına 01/12/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.