YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/17140
KARAR NO : 2021/4874
KARAR TARİHİ : 16.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen, gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 04//02/2021 gün ve 2020/1629 – 2021/454 sayılı ilamıyla onanmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davacılar vekili ve davalı Devlet Demiryolları Genel Müdürlüğü vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’nun 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

-K A R A R-

1-Davacılardan …’un karar düzeltme itirazlarının ve davalı Devlet Demiryolları Genel Müdürlüğü’nün davacı …’a yönelik karar düzeltme itirazlarının incelenmesinde;
6100 sayılı HMK’nun geçici 3/2. maddesi delaletiyle 1086 sayılı HUMK’nun 440/III-1 maddesinde öngörülen karar düzeltme parasal sınırı 01.01.2021 tarihinden itibaren 26.317,00 TL olarak belirlenmiştir.
Mahkemece davacı … yönünden 3.000,00 TL manevi tazminata hükmedilmiştir. Dairemizin onama ilam tarihi dikkate alındığında, davacı …’un ve davalı Devlet Demiryolları Genel Müdürlüğü’nün davacı …’a yönelik karar düzeltme dilekçesinin miktar itibariyle redine karar vermek gerekmiştir.
2- Davacılar … ve … ile davalı Devlet Demiryolları Genel Müdürlüğünün bu davacılara yönelik diğer karar düzeltme itirazlarına gelince;
Dosya içeriğine, mahkeme kararında belirtilip Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre 6100 Sayılı HMK.’nın geçici 3. maddesinin 2. fıkrası delaletiyle 1086 Sayılı HUMK.’nın 440. maddesinde sayılan nedenlerden hiç birisine uygun olmayan karar düzeltme isteğinin REDDİNE karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davacılardan …’un karar düzeltme itirazlarının ve davalı Devlet Demiryolları Genel Müdürlüğü’nün davacı …’a yönelik karar düzeltme itirazlarının reddine; (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle davacılar … ve … ile davalı Devlet Demiryolları Genel Müdürlüğünün bu davacılara yönelik diğer karar düzeltme itirazlarının REDDİNE, 490,00’ar TL para cezasının karar düzeltme isteyen davacılardan ve davalıdan alınarak hazineye gelir kaydedilmesine ve aşağıda dökümü yazılı 123,60 TL peşin alınan harçların onama harcına mahsubuna,
16/09/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.