YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/17973
KARAR NO : 2021/4497
KARAR TARİHİ : 13.09.2021

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı vekili, … plakalı şehir içi yolcu minibüsünden inerken …’ın asli kusurlu davranışı nedeniyle düştüğünü ve sol bacağının kırıldığını, kendisine 24/09/2013 tarihli rapor ile … Üniversitesi tarafından %18 engelli olduğuna dair engelli sağlık kurulu raporu verildiğini, davalı … hakkında … 17. Sulh Ceza Mahkemesinin 2013/565 esas 2013/870 karar sayılı dosyasıyla 21/10/2013 tarihinde verilen ceza kararının kesin olduğunu, kaza nedeniyle mağdur olup 6 ay çalışamadığını, maddi ve manevi kayba uğradığını, hastaneye gitmek taksi sağlamak zorunda kaldığını ve paralı yardımcılar tuttuğunu, taksi şoförlüğü yaptığı işinde 6 ay çalışamadığını bildirerek geçici ve sürekli maddi zararı nedeniyle daha sonra artırma hakları saklı kalarak 3.000,00 TL maddi tazminatın davalılardan, 20.000,00 TL manevi tazminatın davalı … dışındaki davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalılar, davanın reddine karar verilmesini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre;Davanın maddi tazminat yönünden kabulü ile 38.058 TLnin (davalılar … ve … dan 29/01/2013, davalı … şirketinden dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte) davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı tarafa verilmesine,Davanın manevi tazminat yönünden kısmen kabulü ile 6000 TL nin 29/01/2013 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar … ve … dan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı tarafa verilmesine, karar verilmiş; hüküm, davalı … vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına,Dairemiz tarafından geri çevirme ile istenen evraklarda kazaya karışan araca ilişkin Zorunlu Karayolu Taşımacılık Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi olarak … poliçesi
gönderildiğine göre davalı … vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 2.256,60 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı …’den alınmasına 13/09/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.