YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/19246
KARAR NO : 2021/11118
KARAR TARİHİ : 27.12.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … … vekili Av. … tarafından, davalı … aleyhine 14/04/2014 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası sonucu cismani zarar nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 24/03/2021 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalı … vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hâkimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
KARAR
Hükmüne uyulan … 17. Hukuk Dairesinin 17/09/2018 tarihli ve 2015/15061 esas, 2018/7814 karar sayılı ilamı ile; davalı …’nın tüm temyiz itirazlarının reddine karar verilerek “davadan sonra yapılan ödeme tutarının yasal faiz eklenmeksizin tazminattan indirilmesi, davacı lehine hükmedilen manevi tazminat miktarının az olduğundan hakkaniyete uygun manevi tazminata hükmedilmesi” gereğine değinilerek, hükmün davacı yararına bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulü ile 89.009,17 TL maddi ve 50.000,00 TL manevi tazminatın dava tarihiden itibaren işleyecek yasal faiziyle davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı … tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve bozmanın kapsamı dışında kalarak kesinleşmiş olan yönlere ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesi olanağı bulunmamasına göre davalı … vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 492 Sayılı Harçlar Yasasının 13/J maddesi uyarınca davalıdan harç alınmamasına 27/12/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.