YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/20137
KARAR NO : 2022/16579
KARAR TARİHİ : 08.12.2022

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki sigorta tahkim yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı … Uyuşmazlık Hakem Heyetince verilen başvurunun kabulüne dair karara karşı davalı vekili tarafından itiraz edilmesi üzerine … tarafından verilen 18.05.2021 tarih 2021/İHK-14641 sayılı itirazın kısmen kabulüne dair kararın süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

K A R A R

Davacı vekili; 28.08.2016 tarihinde, davalının trafik sigortacısı olduğu aracın karıştığı kazada aynı araçta yolcu olan müvekkilinin yaralandığını ve malul kaldığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 100,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi birlikte davalıdan tahsilini talep etmiş; 20.02.2021 tarihli dilekçesiyle maddi tazminat talebini 45.212,89 TL’ye yükseltmiştir.
Davalı vekili, başvurunun reddini savunmuştur.
… Uyuşmazlık Hakem Heyetince; başvuranın talebinin kabulü ile 45.212,89 TL’nin temerrüt tarihi olan 23.11.2020 tarihinden uygulanacak yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir. Bu karara karşı davalı vekili tarafından yapılan itiraz üzerine İtiraz Hakem Heyetince; davalı vekilinin itirazının vekalet ücreti yönünden kabulü ile davacı yararına Avukatlık Ücret Tarifesi’ne göre hesaplanacak tam vekalet ücreti yerine 1/5 oranında vekalet ücreti ödenmesine karar verilmiştir. … kararı, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerekçeye, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalı vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan … kararının ONANMASINA; dosyanın, hakem dosyasının saklanması kararını veren İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesine gönderilmesine ve aşağıda dökümü yazılı 2.355,49 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 08.12.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.