YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/2385
KARAR NO : 2021/4655
KARAR TARİHİ : 14.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

K A R A R

Hükmüne uyulan Yargıtay …Hukuk Dairesinin 19/12/2017 tarih ve 2015/6381 Esas, 2017/11845 Karar sayılı bozma ilamında özetle; kusur oranının belirlenmesi yönünden bilirkişi incelemesi yaptırılmadığı, zamanaşımı nedeniyle düşmesine karar verilen ceza dosyasında hükme esas alınan Adli Tıp Kurumu tarafından hazırlanan kusur raporuyla yetinilip eksik inceleme ile karar verildiği belirtilerek …. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2007/36 Esas, 2007/551 Karar sayılı ceza dosyası, dosya kapsamına alındıktan ve dava dışı … hakkında davaya konu trafik kazası nedeniyle açılmış bir ceza davası bulunup bulunmadığı araştırıldıktan sonra … Üniversitesi (İTÜ) ya da Karayolları Genel Müdürlüğü gibi kurumlardan seçilecek uzman bilirkişi kurulundan kaza tespit tutanağı, ceza dosyası ve tüm dosya kapsamına göre tarafların olaydaki kusur oranlarının hiçbir duraksamaya yer vermeyecek şekilde belirlenmesi için rapor aldırılarak sonucuna göre karar verilmesi gerektiğine değinilmiştir.
Mahkemece, bozmaya uyulduktan sonra yapılan yargılama sonucunda; …. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2007/36 Esas, 2007/551 Karar sayılı ceza dosyasının eldeki dosya kapsamına alındığı, dava dışı … hakkında açılmış bulunan bir ceza davasının bulunmadığının belirlendiği ve … öğretim üyelerinden alınan 10/06/2019 tarihli kök ve 25/12/2019 tarihli ek kusur raporuna göre davacıların murisinin asli ve tam kusurlu olduğu gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacılar vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 59,30 TL peşin harcın onama harcına mahsubuna 14/09/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.