YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/2427
KARAR NO : 2021/7243
KARAR TARİHİ : 20.10.2021
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi (Ticaret Mahkemesi Sıfatıyla)
Taraflar arasındaki trafik kazasına bağlı yaralama nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davalı … yönünden dava atiye bırakıldığından karar verilmesine yer olmadığına, diğer davalılar yönünden maddi tazminat talebinin kabulü ile manevi tazminat talebinin kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Hükmüne uyulan 17. Hukuk Dairesinin 17/10/2019 tarih 2017/1480 esas ve 2019/9582 karar sayılı ilamında; kazanın oluş şekli, kusur durumu, yaralanmanın mahiyeti, tarafların sosyal ve ekonomik durumu, kazanın meydana geldiği tarih değerlendirilerek davacı lehine takdir olunan manevi tazminat miktarının bir miktar düşük olduğu ve hakkaniyete uygun bir manevi tazminata hükmedilmesi gerektiği hususlarına değinilerek hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne, davalılardan … hakkında açılan dava atiye bırakıldığından bu davalı hakkında karar verilmesine yer olmadığına, 26.779,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatı ve 2.949,00 TL geçici iş göremezlik tazminatının davalı …Ş. yönünden sigorta poliçesindeki limitler dahilinde 20/06/2014 ten itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte; davalı … yönünden kaza tarihi olan 02/06/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine, 5.000,00 TL manevi tazminatın davalı …’dan kaza tarihi olan 02/06/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile tahsili ile davacıya ödenmesine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisinde, bozmaya uygun karar verilmiş olmasına kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı 59,30 TL kalan kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, 20/10/2021gününde oybirliğiyle karar verildi.