YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/2446
KARAR NO : 2021/5905
KARAR TARİHİ : 30.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki trafik kazasından kaynaklanan ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Mahkeme gerekçeli karar başlığında, dava tarihinin 16/04/20213 tarihi olarak yazılması gerekirken, 14/07/2014 tarihi olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak görülmekle bozma sebebi yapılmamıştır.
Hükmüne uyulan bozma ilamında özetle; kaza tarihi dikkate alındığında, davacılar yararına takdir olunan manevi tazminatın bir miktar fazla olduğu gereğine değinilmiştir.
Mahkemece, bozma kararına uyularak davalılar İçişleri Bakanlığı ve … aleyhine açılan manevi tazminat davasında talebin kısmen kabulüne, anne … için 25.000,00 TL, kardeş … için 15.000,00 TL, nişanlı … için 7.500,00 TL manevi tazminatın, olay tarihinden itibaren hesaplanacak yasal faizi ile birlikte bu davalılardan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ve davalı … vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacı vekili ve davalı … vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, 492 sayılı Harçlar Yasasının 13/J maddesi uyarınca davalıdan harç alınmamasına, aşağıda dökümü yazılı 59,30 TL peşin harcın onama harcına mahsubuna 30/09/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.