YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/25905
KARAR NO : 2022/11925
KARAR TARİHİ : 11.10.2022

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle manevi tazminat davası üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen kararın Yargıtayca incelenmesi davacılar vekili ile davalı … vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
KARAR

Hükmüne uyulan Yargıtay 4. Hukuk Dairesi’nin 09/06/2020 tarih 2020/981 Esas 2020/1774 Karar sayılı ilamında özetle “Davacıların dört kişiden oluştuğu, mahkemece kurulan hükümde, HMK’nın 297.maddesinde gösterilen kurallar gözetilmeksizin davacılardan Menşure Şahin hakkında iki kez hüküm kurulduğu; fakat davacı … hakkında hüküm kurulmadığının anlaşıldığı, her bir davacı yönünden infazda tereddüt oluşturmayacak şekilde açık ve net karar verilmemiş olmasının doğru olmadığı” gerekçesiyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Bozmaya uygun yapılan yargılama neticesinde, mahkemece davalılar … ve … hakkındaki manevi tazminat davasının kısmen kabulü ile, davacı … için 12.500,00 TL, davacı … için 12.500,00 TL, davacı … için 5.000,00 TL ve davacı … için 5.000,00 TL olmak üzere toplam 35.000,00-TL manevi tazminatın olay tarihi olan 17/06/2014 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak ayrı ayrı adı geçen davacılara verilmesine karar verilmiş, söz konusu karar davacılar vekili ile davalı … vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğine, bozmaya uygun karar verilmiş olmasına, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacılar vekili ile davalı … vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 517,30 TL fazla alınan harcın istek halinde temyiz eden davacılara geri verilmesine, aşağıda dökümü yazılı 1.195,42 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 11/10/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.