YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/287
KARAR NO : 2021/5863
KARAR TARİHİ : 30.09.2021

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki haksız eylem nedeniyle maddi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı … Gayrimenkul Yatırım San. ve Tic. A.Ş. tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Hükmüne uyulan bozma ilamında özetle; davanın haksız eyleme dayanmakta olup haksız eylem faili olan davalı … Hay. Mad. Akar İnş. ve Malz. Gıda Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin oluşan zarardan, zarara uğrayana karşı taşınmaz sahibi ile birlikte müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğu, diğer davalı şirket kusurlu kabul edilip aleyhine tazminata hükmedilirken, arazinin ıslahı için iş makinesi ile yapılan çalışma sırasında doğal gaz boru hattının delinmesine neden olan şirketin kusurlu olmadığının kabulülünün doğru olmadığı, bu nedenle davalı … Hay. Mad. Akar İnş. ve Malz. Gıda Nak. San. ve Tic. Ltd. Şti. yönünden davanın reddine karar verilmiş olmasının usul ve yasaya uygun düşmediği ve hükme esas alınan bilirkişi raporunda tazminata malzeme bedeli ve işletme zararının yanı sıra işçilik ve vasıta giderinin de dahil edildiği, mahkemece bu şekilde bulunan miktara hükmedildiği, davacı şirketin dava konusu hasarın giderilmesi için özel olarak işçi tutup, araç temin ederek harcama yapıp yapmadığı araştırılmadan, bu konuda davacı tarafın delilleri sorulup toplanmadan özel olarak işçi tutulup, araç temin edilerek harcama yapıldığının kabulü ile işçilik ve araç giderlerine ilişkin zararlarına da hükmedilmesinin doğru olmadığına değinilerek kararın bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozma ilamına uyularak, davanın kısmen kabulü ile,16.974,82 TL tazminatın 19/05/2013 tarihinden itibaren işleyecek ticari avans faiz oranı üzerinden davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ve davalı .. … Gayrımenkul Yatırım San. ve Tic .A.Ş vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacı vekilinin ve davalı … Gayrımenkul Yatırım San. ve Tic. A.Ş vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 4,90 TL kalan onama
harcının temyiz eden davacıdan ve aşağıda dökümü yazılı 869,60 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı … Gayrımenkul Yatırım San. ve Tic. A.Ş’den alınmasına, 30/09/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.