YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/3693
KARAR NO : 2021/5060
KARAR TARİHİ : 21.09.2021
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; İtiraz Hakem Heyeti tarafından davacı vekilinin itirazının kabulüne dair verilen kararın taraf vekilleri tarafından süresi içinde temyizi istenilmekle, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Davacı vekili; 09.11.2018 tarihinde, müvekkilinin kullandığı motorsiklet ile davalı … nezdinde ZMMS poliçesi ile sigortalı aracın karıştığı çift taraflı trafik kazasında davacının yaralandığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile şimdilik 100,00 TL geçici iş göremezlik 4.900,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının temerrüd tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Bilirkişi raporu doğrultusunda dava değerini 230.321,65 TL’ye yükseltmiştir.
Davalı vekili; davanın reddini savunmuştur.
Sigorta Tahkim Komiyonu Uyuşmazlık Hakem Heyetince başvurunun usulden reddine karar verilmiş, davacı vekili itiraz yoluna başvurmuştur. İtiraz Hakem Heyetince başvuranın itirazının kabulüne, Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararının kaldırılması ile yeniden hüküm tesisine buna göre, başvuranın talebinin kabulü ile 212.660,61 TL sürekli iş göremezlik, 17.661,04 TL geçici iş göremezlik olmak üzere toplam 230.321,65 TL tazminatın 17.07.2019 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş, hüküm davacı ve davalı vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre yerinde bulunmayan temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan kararın ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 4,90 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına ve aşağıda dökümü yazılı 15.733,27 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 21/09/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.