YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/627
KARAR NO : 2021/3856
KARAR TARİHİ : 29.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı maddi tazminat davasının kısmen kabulüne, manevi tazminat davası hakkında yeniden hüküm kurulmasına yer olmadığına dair verilen hükmün süresi içinde davacı … vekili ve davalılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Hükmüne uyulan 17. Hukuk Dairesi’nin 24/10/2018 gün 2015/17426 E. 2018/9573 K. sayılı ilamında; “… Sigorta A.Ş nezdinde yapılan … plaka sayılı aracın kasko sigorta poliçesi temin edilip anılan poliçede ihtiyari mali mesuliyet teminatı olup olmadığı tespit edilerek ödemelerin maddi teminattan yapıldığı bildirilmekle davacı …’a 06.01.2009 tarihinde 36.000,00 TL olarak yapılan ödemenin araç hasarı teminatı veya ölüm teminatından hangisi kapsamında ödendiğinin araştırılarak kaza tarihindeki yürürlükte bulunan İhtiyari Mali Mesuliyet Sigortası Genel Şartlarına göre 06.01.2009 tarihinde yapılan 36.000,00 TL ödemenin zarardan mahsup edilip edilemeyeceği tartışılarak sonucuna göre karar verilmesi” ve “ desteğin elde ettiği gelirin net biçimde belirlenmesi bakımından eldeki dosya bakımından güçlü delil mahiyetinde olan Kocaeli Asliye Ticaret Mahkemesinin 2010/169 E. sayılı dava dosyası, davalının da savunması dikkate alınmak suretiyle, yukarıda belirtilen şekilde araştırma yapılarak sonucuna göre karar verilmesi” gerektiği gerekçeleri ile hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Bozmaya uygun yapılan yargılama neticesinde, mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, söz konusu karar davacı … vekili ve davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre tarafların yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 2.380,75 TL. kalan onama harcının temyiz eden davalılardan alınmasına ve davacı …’tan peşin alınan harcın onama harcına mahsubuna, 29/06/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.