YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/7183
KARAR NO : 2021/11468
KARAR TARİHİ : 30.12.2021
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki tahkim yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyeti’nce davanın kabulüne dair karara karşı davalı vekilince itiraz edilmesi üzerine İtiraz Hakem Heyeti tarafından verilen 13/11/2019 tarih, 2019/İHK-15940 sayılı itirazın kısmen kabulü ile itiraza konu kararın kaldırılmasına yeniden hüküm kurulmasına davanın kısmen kabulüne, dair verilen kararın süresi içinde davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı vekili, müvekkilinin 14/07/2016 tarihinde davalı tarafından … ile sigortalanan araçta yolcu olarak bulunduğu esnada tek taraflı trafik kazası neticesinde yaralandığını belirterek HMK 107. Maddesi gereği belirsiz alacak olarak 5.000,00 TL sürekli iş göremezlik ve 100,00 TL geçici iş göremezlik tazminatının temerrüt faizi ile davalıdan tahsili isteminde bulunmuş, talebini 25/09/2019 tarihli dilekçesi ile 70.391,56 TL’ye yükseltmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.
Uyuşmazlık Hakem Heyetince, başvurunun kabulüne dair verilen kararın davalı vekili tarafından itiraz edilmesi üzerine İtiraz Hakem Heyetince, itirazın kısmen kabulü ile başvurunun kısmen kabulü ile 65.187,60 TL sürekli iş göremezlik tazminatının 11/05/2019 tarihinden yasal faizi ile davalıdan tahsiline, davacı lehine maktu vekalet ücretine hükmedilmiştir. Karar, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, kararın gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davacı vekili ve davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan kararın ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 14,90 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, aşağıda dökümü yazılı 3.250,85 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 30/12/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.