YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/11890
KARAR NO : 2022/16969
KARAR TARİHİ : 14.12.2022

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın açılmamış sayılmasına dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

K A R A R

Dava, trafik kazasına bağlı ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.
Davacılar vekili; davalıların murisi … idaresindeki araç ile destek … idaresindeki aracın karıştığı çift taraflı trafik kazasında müvekkillerinin eş ve babaları olan …’nin vefat ettiğini, müvekkili …’nin müteveffanın desteğinden yoksun kaldığını, dava konusu kaza nedeniyle Kocaeli 1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nde açılan 2009/441 Esas sayılı davada davalı … Belediyesi’nin %20 oranında kusurlu olduğunun tespit edildiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatı ile toplam 17.500,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek en yüksek reeskont faiziyle birlikte davalılardan tahsilini talep etmiş; ıslah ile maddi tazminat talebini 23.593,34 TL’ye yükseltmiştir.
Davalılar vekili; davanın reddedilmesi gerektiğini savunmuşlardır.
Mahkemece; dosyanın, davacılar tarafından takip edilmemesi üzerine işlemden kaldırılmasına, 3 ay içinde yenilenmemesi üzerine de açılmamış sayılmasına karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere göre yerinde görülmeyen davacıların bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 80,70 TL fazla alınan temyiz harcının temyiz eden davacılara geri verilmesine 14/12/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.