Yargıtay Kararı 4. Hukuk Dairesi 2022/12045 E. 2022/16373 K. 07.12.2022 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/12045
KARAR NO : 2022/16373
KARAR TARİHİ : 07.12.2022

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki trafik kazası nedeniyle maddi tazminat davası üzerine Uyuşmazlık Hakem Heyetince yapılan yargılama sonucunda; başvurunun usulden reddine dair verilen karara davacı vekili tarafından yapılan itiraz incelemesinde; İtiraz Hakem Heyetince davacının itirazının kabulü ile ... kararının kaldırılmasına, davanın kısmen kabulüne dair verilen kararın Yargıtay 4. Hukuk Dairesi tarafından bozulması üzerine ... tarafından davacının itirazının kabulü ile davanın kabulüne dair kararın süresi içinde davalılar tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosya incelendi, gereği düşünüldü.
K A R A R

...'nce hükmüne uyulan Dairemizin 01/12/2021 tarih, 2021/6777 Esas ve 2021/9563 Karar sayılı bozma ilamında; davalılar yönünden hatır taşıması indirimi yapılmasının ve davacı yararına tam vekalet ücretine hükmedilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğu, hususlarına değinilmiştir.
...'nce bozmaya uyularak yapılan yargılama sonunda; davacı vekilinin itirazlarının kabulü ile ... kararının kaldırılmasına ve davanın kısmen kabulü ile 53.501,50 TL sürekli iş görmezlik tazminatının davalı .... bakımından 24/01/2020 tarihinden, davalı .... bakımından 05/02/2020 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine karar verilmiş; karar, davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalılar vekillerinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan kararın ONANMASINA; dosyanın, hakem dosyasının saklanması kararını veren İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesine gönderilmesine ve aşağıda dökümü yazılı 1.827,01 TL kalan onama harcının temyiz eden davalılardan alınmasına 07/12/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.