YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/3715
KARAR NO : 2022/11210
KARAR TARİHİ : 29.09.2022
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın davacı … yönünden kabulüne, davacı … yönünden karar verilmesine yer olmadığına dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacılar vekili, 12/09/2009 tarihinde meydana gelen tek taraflı trafik kazası sonucunda müvekkillerinin yolcu konumundaki desteğinin vefat ettiğini belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 10.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının, 23/10/2009 tarihinden itibaren ticari temerrüt (avans) faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, yargılama sırasında talebini toplam 105.921,38 TL’ye yükseltmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, davanın kabulü ile davacı … için 101.427,80 TL, davacı … için 4.493,58 TL olmak üzere toplam 105.921,38 TL maddi tazminatın davalı tarafın temerrüt tarihi olan 23/10/2009 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte tahsili ile davacı tarafa ödenmesine, karar verilmiş; hükmün davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine Yargıtay (kapatılan) 17. Hukuk Dairesinin 13/11/2018 gün 2015/15802 E-2018/10475K sayılı ilamı ile bozulmasına karar verilmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yapılan yargılama sonunda; davacı … (Başkaya) yönünden karar verilmesine yer olmadığına, davacı … yönünden ıslah edilen davanın kabulüne,101.427,80 TL’nin 23/10/2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak bu davacıya verilmesine, karar verilmiş; hüküm, davalı vekilince temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece, uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, bozma ile kesinleşen yönlere ilişkin inceleme yapılmasının mümkün olmamasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 5.196,00 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 29/09/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.