YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/569
KARAR NO : 2022/10986
KARAR TARİHİ : 28.09.2022
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki manevi tazminat davası üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; mahkemece kurulan hükmün, Dairemizce bozulması üzerine, ilk derece mahkemesinin kararında direnmesi nedeniyle Hukuk Genel Kurulu tarafından incelenmek üzere Dairemize gönderilmesine dair verilen kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
K A R A R
Davacı vekili, Kariyer Gazetesi’nin 28/09/2011, 29/12/2011 ve 30/12/2011 tarihli sayılarında “Maskeler düşüyor”, “Bunlar da mı yalan” gibi manşetlerle çıkan haberlerde sürekli şahsı ve ailesi bireyleri hakkında haberler yapıldığını, bu haberlerin kamu yararı ve halkı bilgilendirme amacından uzak, tamamen şahsını ve ailesini yıpratmaya yönelik olduğunu iddia ederek, uğradığı manevi zararın ödetilmesini istemiştir.
Davalılar vekili, mahkeme kararı üzerinden kamuoyunu bilgilendirmek ve haber vermekle görevli olduklarını, haberlerin tamamen var olan olaylar olduğunu beyanla davanın reddi gerektiğini savunmuşlardır.
Mahkemece verilen ilk kararla, davanın kısmen kabulüne, 5.000,00 TL manevi tazminatın 28/12/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınıp davacıya verilmesine karar verilmiş, kararın taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine, Dairemizin 22/06/2015 gün, 2014/11130 esas ve 2015/8257 karar sayılı ilamı ile; istem tümden reddedilmek üzere karar bozulmuş, mahkemece bozma sonrası yapılan yargılamada; Dairemizin 2014/11130 Esas ve 2015/8257 Karar sayılı ilamına direnilmesi ile davanın kısmen kabulü ile 5.000,00 TL manevi tazminatın 28/12/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verildiği anlaşılmıştır.
Davalılar vekilinin direnme kararını temyizi üzerine, Yargıtay HGK’nın 2017/4-1331 esas, 2021/1081 karar sayılı, 22/09/2021 tarihli ilamı ile; direnme uygun olduğundan, davalılar vekilinin hükmedilen tazminat miktarına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesi için dosyanın Dairemize gönderilmesine karar verilmiş olup, davalılar vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesi gerekmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalılar vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 256,23 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 28/09/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.