Yargıtay Kararı 4. Hukuk Dairesi 2022/7543 E. 2022/12183 K. 13.10.2022 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/7543
KARAR NO : 2022/12183
KARAR TARİHİ : 13.10.2022

MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi (Ticaret Mahkemesi Sıfatıyla)

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen kararın süresi içinde davacılar vekili ile davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacılar vekili, müvekkillerinin murisi …’nun dava dışı Garanti Bankası A.Ş’den 48.700,00 TL kredi kullandığını, kredinin teminat amacı ile davalı ile muris arasında hayat sigorta poliçesinin düzenlendiğini, murisin poliçe teminat süresi içinde 15/04/2013 tarihinde vefat ettiğini, poliçe teminatının ödenmesi için yapılan başvuruya davalı tarafından cevap verilmediğini belirterek şimdilik 10.000,00 TL tazminatın işleyecek faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiş; 07/08/2014 tarihli dilekçesi ile dava değerini 50.000,00 TL’ye çıkarmıştır.
Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.
Yapılan yargılama sonucu davanın kabulüne dair verilen hüküm, davalı vekilinin temyizi üzerine, Yargıtay (kapatılan) 17. Hukuk Dairesinin 05/03/2020 gün ve 2019/278 E. 2020/2714 K. sayılı ilamı ile bozulmuştur. Mahkemece, uyulmasına karar verilen bozma ilamı, toplanan delillere göre; davanın kısmen kabulü ile 18.125,00 TL maddi tazminatın temerrüt tarihi olan 10/05/2013 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak mirasçılık belgesindeki hisseleri oranında davacılara verilmesine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili ile davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına, uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına göre, davacılar vekili ile davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA aşağıda dökümü yazılı 930,00 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına ve aşağıda dökümü yazılı 80,70 TL temyiz peşin harcının onama harcına mahsubuna 13/10/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.