YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/914
KARAR NO : 2022/17039
KARAR TARİHİ : 14.12.2022

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle maddi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davacı … yönünden davanın kabulüne, davacı … yönünden davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

K A R A R

Davacılar vekili; müvekkilerinin desteği …’ın, davalıya trafik sigortalı araçta yolcu iken 26.04.2011 tarihinde meydana gelen kazada vefat ettiğini, davalı … şirketince müvekkillerine 41.329,00 TL ödeme yapıldığını, yapılan bu ödemenin zararı karşılayacak nitelikte olmadığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla her bir müvekkili yönünden 1.000,00 TL maddi tazminatın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı vekili; aracın müvekkili şirkete trafik sigortalı olduğunu, kaza sonucunda yapılan ihbar üzerine hasar dosyası açıldığını, aktüer hesabı sonucunda davacılara 27.06.2011 tarihinde 41.329,09 TL ödendiğini, davacının avans faizi isteminin yasaya aykırı olduğunu, davacıların desteğinin hatır için taşındığını ve hesaplanacak tazminat miktarından indirim yapılması gerektiğini belirterek davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece iddia, savunma ve tüm dosya kapsamı uyarınca davacı …’ın davasının reddine, davacı …’ın davasının kabulü ile 1.000,00 TL maddi tazminatın 27.06.2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, davacının fazlaya ilişkin haklarının saklı tutulmasına karar verilmiş; hüküm, davacılar vekilince temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davacılar vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 21,40 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına 14.12.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.