YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11592
KARAR NO : 2013/12061
KARAR TARİHİ : 11.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mühür bozma
…

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında verilen sonuç cezanın hapis cezası olmaması karşısında TCK’nın 58/6-7. maddelerinin uygulanamayacağı anlaşılmakla tebliğnamedeki eleştiri düşüncesine iştirak edilmemiş, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Kısa süreli hapis cezası kamuya yararlı bir işte çalıştırılma seçenek yaptırımına çevrilen sanığa, gönüllü olup olmadığı sorulmayarak TCK’nın 50/1-f maddesine aykırı davranılması,
Adli sicil kaydında yer alan erteli cezanın TCK’nın 51/7. maddesi gereğince ele alınması için ihbarda bulunulmasına karar verilmemesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK’nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 11/12/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

…