YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/807
KARAR NO : 2014/6114
KARAR TARİHİ : 04.06.2014

Tebliğname No : 5 – 2012/188485
MAHKEMESİ : Germencik Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/02/2012
NUMARASI : 2008/450 Esas, 2012/21 Karar
SUÇ : Denetim görevinin ihmaliyle zimmete neden olma

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suçun TCK’nın 53/1-a maddesindeki hak ve yetkinin kötüye kullanılması suretiyle işlenmesine rağmen sanıklar hakkında aynı Kanunun 53/5. maddesi gereğince cezanın infazından sonra işlemek üzere, hükmolunan cezanın yarısından bir katına kadar bu hak ve yetkinin kullanılmasının yasaklanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma sebebi sayılmamış, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıklar hakkında tayin olunan hapis cezalarının kısa süreli olduğu ve ertelendiği gözetilmeden hak yoksunluğuna karar verilerek TCK’nın 53/4. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetler yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkralarında yer alan hak yoksunluğuna ilişkin bentlerin tümüyle çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.