YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8907
KARAR NO : 2015/13927
KARAR TARİHİ : 09.09.2015

Tebliğname No : 4 – 2010/317972
MAHKEMESİ : Kütahya 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/06/2010
NUMARASI : 2010/176 Esas, 2010/549 Karar
SUÇ : Tefecilik

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Fiili ve hukuki irtibat nedeniyle, temyiz incelemesi için Dairemizin 2014/844 Esasında kayıtlı bulunan Kütahya 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/87 Esas, 2012/901 Karar sayılı dava dosyası ile birlikte yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Temyiz incelemesine konu Kütahya 2. Asliye Ceza Mahkemesinin iş bu dosyası ile 2012/87 Esas, 2012/901 Karar sayılı dosyası arasında suç tarihleri gözetildiğinde özellikle zincirleme suç hükümlerinin değerlendirilmesi bakımından şahsi ve fiili irtibat bulunduğu ve birlikte görülmesinde yasal zorunluluk olduğu halde yazılı şekilde ayrı ayrı hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafii ve O yer C.Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.